士師記 9:52 - Japanese: 聖書　口語訳

⁵² アビメレクはやぐらのもとに押し寄せてこれを攻め、やぐらの入口に近づいて、火をつけて焼こうとしたとき、

Colloquial Japanese (1955)

⁵² アビメレクはやぐらのもとに押し寄せてこれを攻め、やぐらの入口に近づいて、火をつけて焼こうとしたとき、

リビングバイブル

⁵² そこで、アビメレクがとりでを焼き打ちにしようと近づいた時、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵² アビメレクはその塔のところまで来て、これを攻撃した。塔の入り口に近づき、火を放とうとしたとき、

聖書 口語訳

⁵² アビメレクはやぐらのもとに押し寄せてこれを攻め、やぐらの入口に近づいて、火をつけて焼こうとしたとき、

士師記 9:52 相互参照

列王紀下 14:10

あなたは大いにエドムを撃って、心にたかぶっているが、その栄誉に満足して家にとどまりなさい。何ゆえ、あなたは災をひき起して、自分もユダも共に滅びるような事をするのですか」。

列王紀下 15:16

その時メナヘムはテルザから進んでいって、タップアと、そのうちにいるすべての者、およびその領域を撃った。すなわち彼らが彼のために開かなかったので、これを撃って、そのうちの妊娠の女をことごとく引き裂いた。

士師記 9:51

町の中に一つの堅固なやぐらがあって、すべての男女すなわち町の人々が皆そこに逃げ込み、あとを閉ざして、やぐらの屋根に上ったので、

士師記 9:53

ひとりの女がアビメレクの頭に、うすの上石を投げて、その頭骸骨を砕いた。